8.6 C
София
четвъртък, май 16, 2024

Английският речник „Колинс“ обяви „Lockdown“ за дума на годината

Препоръчваме Ви

ЕК ще препоръча начало на преговори за членство с Босна и Херцеговина

Европейската комисия ще препоръча на страните членки на ЕС да започнат преговори за членство с Босна и Херцеговина, съобщи председателят на Комисията Урсула фон...

Натискът по границите на ЕС: В каква посока ще се промени миграционната политика?

380 хиляди са нелегалните мигранти в Европа през 2023 година. Има ли натиск, къде е България и какво ще се случи – темата коментират...

„Спасените: 20 години история“ – изложба на ПАРК ЗА МЕЧКИ Белица в Европейския парламент

В чест на повече от 20 години непоколебима отдаденост към благосъстоянието на животните в ПАРК ЗА МЕЧКИ Белица, ЧЕТИРИ ЛАПИ с гордост представя вълнуваща...

„Минало несвършено“ – роман по култовия сериал на NOVA „Отдел „Издирване“

Излезе от печат „Минало несвършено“ - криминален психологически роман по култовия сериал на NOVA „Отдел „Издирване“. Майсторски замислена, динамична и завладяваща история, която разширява...

„Lockdown“ е обявена за дума на годината за 2020 г. от „Collins Dictionary“, след рязко нарастване на употребата ѝ по време на пандемията, предаде BBC.

Тя „капсулира споделения опит на милиарди хора“, обявиха от Колинс.

Лексикографи са регистрирали над 250 000 употреби на „lockdown“ през 2020 г. спрямо само 4000 през миналата година.

Другите свързани с пандемията термини в списъка с 10 членове включват „отпускане“, „ключов работник“, „самоизолация“ и „социално дистанциране“, както и „коронавирус“.

Според речника, lockdown се определя като „налагане на строги ограничения за пътуване, социално взаимодействие и достъп до публични пространства“.

Рестриктивната мярка стана общ език, когато правителствата по света реагираха на разпространението на Covid-19 в началото на 2020 г., като поставиха строги мерки за спиране на предаването на вируса.

Думите, които не са свързани с вируса, за да се включат в списъка, отразяват социалните и политически сътресения през 2020 г.

След смъртта на невъоръжения чернокож Джордж Флойд в САЩ, съкращението „BLM“, за движението Black Lives Matter, се отличава с 581% увеличение на употребата, според Колинс.

„Megxit“, терминът, моделиран по думата Brexit, който е бил използван за оттеглянето на херцога и херцогинята на Съсекс от кралските задължения, също влиза в списъка.

Социалните медии също играят своята роля с „TikToker“, описвайки някой, който споделя съдържание на платформата TikTok и „mukbang“ – термин с произход от Южна Корея, който описва човек, излъчващ видеоклипове, на които яде големи количества храна.

Хелън Нюстед, консултант по езиково съдържание в Колинс, каза: „Езикът е отражение на света около нас и 2020 г. е доминирана от глобалната пандемия.

„“Заключването“ повлия на начина, по който работим, учим, пазаруваме и общуваме“.

„С много страни, които влизат във второ заключване, не е дума на годината за празнуване, но може би е тази, която обобщава годината за по-голямата част от света.“

Миналогодишната дума на Колинс на годината беше терминът „климатична стачка“, отбелязващ годината, в която 17-годишната Грета Тунберг ръководи глобално екологично движение.

Повече по Темата

НАПИШЕТЕ КОМЕНТАР

Please enter your comment!
Please enter your name here

Последни Новини

ЕК ще препоръча начало на преговори за членство с Босна и Херцеговина

Европейската комисия ще препоръча на страните членки на ЕС да започнат преговори за членство с Босна и Херцеговина, съобщи председателят на Комисията Урсула фон...

Натискът по границите на ЕС: В каква посока ще се промени миграционната политика?

380 хиляди са нелегалните мигранти в Европа през 2023 година. Има ли натиск, къде е България и какво ще се случи – темата коментират...

„Спасените: 20 години история“ – изложба на ПАРК ЗА МЕЧКИ Белица в Европейския парламент

В чест на повече от 20 години непоколебима отдаденост към благосъстоянието на животните в ПАРК ЗА МЕЧКИ Белица, ЧЕТИРИ ЛАПИ с гордост представя вълнуваща...

„Минало несвършено“ – роман по култовия сериал на NOVA „Отдел „Издирване“

Излезе от печат „Минало несвършено“ - криминален психологически роман по култовия сериал на NOVA „Отдел „Издирване“. Майсторски замислена, динамична и завладяваща история, която разширява...

България ще се включи в екипа на „Евроджъст“ за разследване на военни престъпления в Украйна

Министърът на правосъдието Атанас Славов изрази решителност България да бъде една от страните, които ще участват във възстановяването на справедливостта след престъпната война на...